신영웅전설4 한글화 프로젝트 안녕하세요. 신 영웅전설 4의 한글화 프로젝트를 담당하고 있는 팀 트라네즈의 티렌입니다. 2014년부터 여유 있을 때 준비하고 있던 장기간 프로젝트로 현재 PSP와 PC 동시 진행하고 있습니다. 먼저 PC버전이 릴리즈 될 가능성이 높으며, 기존의 문제가 있던 대사 확장&축소 등의 문제를 일단락 해결하였으며, 현재 버그 등의 문제를 해결하고 있습니다. 번역률은 팀을 구성하고 팀원들의 개인시간을 할당하여 준비한 결과 전체적으로 보면 약 60~80% 정도 완료하였습니다. 상기의 동영상은 현재 작업 중인 프로젝트 프롤로그 초반부를 촬영한 영상입니다. 상황에, 따라서 프로젝트는 폐기될 수 있음을 미리 언급합니다. -----------------------------------------현재 작업 단계 1. 시나리.. 더보기 이스 1 완전판 한글패치 주의!스팀에서 판매하는이스 크로니클즈 + 가 아닙니다. 이스 완전판(컴플리트) 입니다.패치 설치 시 유의하시길 바랍니다. 게임의 원할한 진행을 위해indeo codec을 설치하여 주시길 바랍니다. 실행파일의 호환성을xp(sp2)로 바꿔주시길 바랍니다. 반디집으로 압축 하였습니다.만약을 위해 반디집으로 압축을 풀어주십시오. 제작사 요청 및 문제가 되는 상황이 발생하면 배포는 바로 중지할 것입니다. 본 패치를 원 게임 파일에 포함하여 토렌트나 웹하드 등에 배포하지 마십시오. 1. 2016.01.18 - 1.0.1 배포 2. 2016.04.01 - 1.0.2 배포 (오탈자 수정) 3. 2016.09.30 - 윈도우 7 깜빡임 보안 레지스트리 업로드 § 본 패치는 '이스 1 완전판' 2.0.1.0 버전의 한글화.. 더보기 이스 오리진 한글패치 와이드 버전 추가 패치 KoPub돋움체 http://www.kopus.org/Biz/electronic/Font.aspx 반디집으로 압축 하였습니다. 만약을 위해 반디집으로 압축을 풀어주십시오. 제작사 요청 및 문제가 되는 상황이 발생하면 배포는 바로 중지할 것입니다. 본 패치를 원 게임 파일에 포함하여 토렌트나 웹하드 등에 배포하지 마십시오. 1. 2014.09.28 - 1.0.0 배포 2. 2014.09.29 - 1.0.1 업데이트(버그 수정) 3. 2014.10.07 - 와이드 패치 배포(추가 패치 입니다. 기존 패치를 설치 후에 설치하십시오.) ───────────────────────────────────────────── § 본 패치는 '이스·오리진' 1.1.0.3 버전의 한글화 패치입니다. .. 더보기 이전 1 2 다음
